2013년도 CIS지역 한국어교사 초청 연수 안내

목 적

ㅇ CIS지역 한국어교사들의 교육역량 강화 및 한국에 대한 이해 도모

ㅇ CIS지역 한국어교육 실태 파악 및 애로사항 청취

ㅇ 국내외 한국어 교육자간 정보교류 및 네트워크 구축

1. 연수 개요

ㅇ 기 간 : 2013.7.2(화) ~ 8.5(월) <5주〉

ㅇ 초청 인원 : 36명

ㅇ 참가 대상 : CIS지역 고려인 한국어교사

ㅇ 연수 장소 : 국내 대학교

ㅇ 연수 내용

- 학급효과 극대화를 위해 한국어능력별 분반 교육 시행

· 초급반 : 한국어 초급 수준으로 읽기․쓰기․말하기․듣기 등 기초교육 중심 편성 운영      

· 중급반 : 한국어능력시험 3급 이상의 수준으로 강의

- 모의수업 및 수업 분석․평가, 국내 초․중등학교 수업참관 및 국내 교사와의 간담회 등의 실습 프로그램

- 전통문화 실습(민요 배우기, 종이 접기, 태권도 배우기 등), 한국의 지역별 역사․문화 체험 등 모국에 대한
            이해를 도모할 수 있는 프로그램 등

ㅇ 지원 내용 : 항공료(왕복, 일반석) 및 체재비 전액 지원

2. 참가 신청

ㅇ 접수 장소 : 관할 주대한민국대사관(총영사관)

ㅇ 제출 서류

- 공관추천서(공관 작성)

- 참가자 신청서류

① 참가신청서

② 재직(경력)증명서

③ 사진(3×4㎝) 1매(jpg 파일 제출 가능)

④ 여권사본

⑤ 신분증사본

⑥ 발표자료(참가 확정자에 한해 추후 제출)

※ 주제 : 고려인 동포사회 한국어 교육실태 및 전망

ㅇ 접수 마감 : 2013.3.29(금)

3. 선발 기준

ㅇ 관할공관장이 추천한 자

ㅇ 한국어교사 3년 이상 경력자로 25세 이상~60세 미만인 현직 교사(장기 경력자 우선 선정)

ㅇ 연수 후 상당기간 계속하여 한국어교사로 재직 예정인 자

ㅇ 재단요구 제출자료 충실히 작성‧제출한 자

ㅇ 한국어교육에 기여한 공로를 인정하여 재단 이사장이 선정한 자

ㅇ 최근 3년간(2010.7.2 이후) 한국 정부기관 및 민간단체에서 주최하는 유사 사업 참가자 제외

4. 참가자 확정 통보

ㅇ 통보일자 : 2013.4월 중순 예정

ㅇ 통보방법 : 관할 대한민국 공관 및 개별 E-Mail 통보

5. 참가(확정)자 유의사항 : 추후 참가 확정자만 해당

가. 자료 제출

ㅇ 발표자료(붙임 발표자료 양식 참조)

- 주 제 : 고려인동포사회 한국어교육 실태 및 전망

- 작성 내용

① 고려인동포 자녀들의 한국어교육 현황 및 문제점, 개선 방안

② 고려인동포 자녀들의 한국어교육에 대한 관심 제고 방안

③ 한글학교 교사의 전문성 향상 방안

④ 한국어 교재 사용 현황, 문제점 및 개선방안

⑤ 한글학교 및 한국어교육 발전을 위해 한국정부, 국내 민간기업․단체 등과의 연계를 통한 시너지 창출 방안

- 분 량 : A4용지 3-5매 정도로 작성(한글 또는 MS-Word 작성)

※ 동 자료는 연수기간 중, 토의․발표 자료로 활용될 예정인 바, 참가자 전원이 제출해야 하며, 제출원고는
              선별하여 별도 인쇄, 교재로 사용 예정

ㅇ 왕복항공(일반석)권 및 구입 영수증 사본(USD로 환산 기재 요망)

ㅇ 제출기한 및 방법

- 마감일 : 2013.5.10.(금)

- 제출처 : 참가자 확정 통보 시 안내 예정

- 문 의 : 교육사업팀 홍진향 과장(Tel : ++82-2-3415-0162)

나. 본인 경비 부담 사항

ㅇ 행사기간 중 본인의 지병, 고령 또는 부주의 등으로 인하여 발생하는 모든 사고는 참가자 본인 책임 규정,
           의료비 본인 부담

ㅇ 행사기간 외 숙박비 및 제반경비

다. 기타 참고 사항

ㅇ 초청참가자 외 동반 참가는 엄격히 제한(가족 및 친척 등)

ㅇ 합숙 및 장거리 여행 등에 무리가 없도록 대상자 건강상태 사전 점검

ㅇ 행사기간 내에는 한국어만을 사용할 것을 당부. 끝.