[사진공모] 

.

 코로나 19 로 떨어져 있는 우리! 

세종학당재단 소식지 <세종학당> 제 16 호에서모여봐요. 

세종학당 가족 여러분의 사진을 기다립니다. 

.

여러분이 가장 좋아하는 한글 단어는 무엇인가요? 

한번 들었지만 잊을 수 없는 단어가 있으신가요? 

한글을 배우며 마음에 스며든 단어가 있으신가요? 

세종학당 가족 여러분이 가장 좋아하는 한글 단어를 알려주세요! 

.

여러분이 보내주시는 사진은 소식지 <세종학당> 제 16 호와 재단의 언론 홍보 자료로 활용됩니다. 

9 월 25 일 금요일 17 시(한국시각 기준)까지 아래 메일로 이름, 국적, 소속 세종학당과 함께 좋아하는 단어 사진과그 이유를 보내주세요. 

선정된 분께는 2021 년 세종학당재단 달력을 보내드립니다! 

choa26@ksif.or.kr 

[Photography Contest] 

We are apart due to COVID19 

Let’s get together in the newsletter #16 from King Sejong Institute. 

We are waiting for your pictures.

What is your favorite Korean word? 

Is there a word that you will never forget? 

Were you impacted by a word when you studied Hangeul? 

Tell us your favorite Korean word! 

The photo that you send us will be used for the newsletter #16 and for the public relations of the Institute. 

Send us a photo of your favorite Korean word and the reason with your name, nationality, and which institute you belong to; to the E-mail below until September 25th Friday 17:00 (UTC +09:00 Seoul). 

We will give a 2021 King Sejong Institute calendar to the winners. 

choa26@ksif.or.kr 

[Concours de photographie] 

Nous sommes loin l’un de l’autre à cause du COVID-19 ! 

Rassemblons-nous dans la newsletter ‘Sejong hakdang’ #16 de l’institut Roi Sejong. 

Nous attendons vos photos. 

Quel est votre mot coréen préféré ? 

Y a-t-il un mot que vous n’oublierez jamais ? 

Y a-t-il un mot qui vous a profondément marqué ? 

Partagez-nous le mot que vous aimez le mieux ! 

Les photos que vous nous envoyez seront utilisées pour la newsletter ‘Sejong hakdang’ #16 et les relations publiques de l’institut. 

Envoyez-nous une photo de votre mot préféré et la raison avec votre nom, nationalité, et l’institut auquel vous êtes affiliés ; à l’e-mail ci-dessous avant le vendredi 25 Septembre à 17:00 (UTC +9:00 Séoul). 

Nous allons envoyer des calendriers 2021 de l’institut Roi Sejong aux gagnants ! 

choa26@ksif.or.kr